——english version below——
Hey ihr Lieben,
Unsere aktuellen Flyer sind durckfrisch und mit allen wichtigen Informationen für das kommende Semester versehen! Wenn ihr selbst ein Exemplar haben wollt, kommt am 5.10 zu unserem Meet& Greet! Bei Sekt und Snacks lernen wir uns kennen und haben eine Menge Spaß!
Des Weiteren werdet ihr einen Informationsstand von uns mit Süßigkeiten und Flyern am 15.10 ab 18.15 Uhr bei der Dies Universitatis finden und am 22.10. ab 18.30 Uhr im DAI, dem Deutsch Amerikanischen Institut.
WICHTIG:
Sind schon einige Veranstaltungen dabei, die euch ansprechen?
Dann merkt euch den kommenden Do, 1.10. An diesem Tag werden alle Veranstaltungen auf unserer HP: http://www.studit-tuebingen.de/ online stehen und zur Anmeldung offen sein!
Beeilt euch, denn der der zuerst kommt, hat einen Platz auf der Liste. Nur wer dann auch bezahlen kommt, hat den Platz sicher!
Wir freuen uns sehr auf euch und das kommende Semester!
__________________________________________________
Hey guys,
Our brandnew flyer with all important information for next semester is here waiting for you to be picked up at our Meet& Greet on October 5th at Clubhaus. We will be drinking champaign, haveing some snacks and most important having a lot of fun getting to know each other!
You will also find us and the flyer as well as some sweets on October 15th, 6.15 pm at Dies Universitatis as well as on the 22nd of October from 6.30 pm onwards at DAI, German American Institute.
IMPORTANT:
Are you already interested in some of our events? Then save the 1st of October. Next Thursday all of the events will be online on our hp: http://www.studit-tuebingen.de/ and ready to be signed on.
First come, first serve so don´t miss out and see us the following week to pay and to make sure your spot is safe!
We are looking forward to you and the next semester and can´t wait to meet you all.
Euer StudIT
Yours StudIT
